4 / 107
12
TIPTOE
Placer y relajación
. Estéticamente sobrio y racional,
Tiptoe
ha sido concebido para actualizar la imagen de un clásico
contemporáneo. Su funcionalidad y sencillez armonizan con un
amplio abanico de estilos y permiten crear entornos serenos y
calmados.
Las esbeltas patas que inspiran el nombre del modelo,
nos hacen imaginar una colección sigilosa, sutil, ligera e
integradora, como quien “camina de puntillas” para no
molestar. Además de realzar el diseño, las patas le aportan
sofisticación en cualquiera de las dos versiones disponibles:
cobre y grafito.
Tiptoe
es también un sofá confortable e irresistiblemente
hogareño. Su fondo reducido y la variedad de medidas
para módulos y brazos, así como el gran número de piezas
creadas para adaptarse a necesidades reales, acentúan el
enfoque doméstico. La mezcla de fibra y visco-elástica de
sus almohadas proporciona una sentada placentera. Las
composiciones con chaises longues son perfectas para
inundarlas de cojines.
The pleasure of relaxation.
With clean, rational lines,
Tiptoe
takes contemporary pieces one step forward. A design based
on a philosophy of simplicity and functionality, it is a sofa
that can be used with different styles to create calm, serene
environments.
The slim legs give the piece its name, a model that is quiet,
subtle, light and nimble, as if it were tip-toeing around the
living room. As well as setting off the design, the legs provide
a sophisticated touch in either of their finishes: copper or
anthracite.
Tiptoe
is irresistibly cosy. Its studied depth, variety of modules
and various types of arm, mean that it can be configured to
fit into any home. The use of fibre and memory foam in its
cushions makes this one of our most comfortable products.
Wallow in scatter cushions by adding extra deep modules or a
chaise longue.
Color pag. 292