79 / 82
95
etna
Conjunto de ceniceros con apagador de acero cromado. Los ceniceros demesa tienen el cuerpo
fabricado con cristal ácido. Los ceniceros de pie ypared tienen el cuerpo fabricado en acero pintado.
Ashtrays collectionwith chromed steel extinguisher. Table ashtrays aremadewith sandblasted
glass body. Stand andwallmounted ashtrays aremade inpainted steel.
Collectionde cendriers avec éteignoir en acier chromé. Les cendriers de table ont le corps fabriqué
enverre acide. Les cendriers sur pied etmural ont le corps fabriqué en acier peint.
Tischaschenbecherkollektion aus verchromt-satiniertemGlas. Stand-undWandaschenbecher
aus verchromt-lackiertemStahl.
Josep Lluscà
info
3
2
1
1
ETNA-1
Cenicero de sobremesa
Table ashtray
Cendrier de table
Tischaschenbecher
76x76x44mm.
3”x3”x1-3/4”
2
ETNA-3
Cenicero de pie con base
Free standing ashtray
with base
Cendrier sur pied avec base
Standaschenbecher
mit Gestell
180x180x711 mm.
7-1/16”x7-1/16”x28”
3
ETNA-4
Ceniceromural
Wall-mounted ashtray
Cendriermural
Wandaschenbecher
70x75x177mm.
2-3/4”x 2-15/16”x6-15/16”
ral
9006
an
tl
cr