148-149 / 251
Resolver el nudo gordiano.
Disentangling the Gordian Knot
HAND KNOTTED
La precisión ha de guiar al milímetro la pirueta de la mano.
La mano ha de ser muy hábil en el arte de hacer el nudo.
El nudo ha de amarrar los hilos sin pensárselo dos veces.
¿Cuántos miles de nudos se cuentan en una alfombra?
La belleza nunca es un fruto casual en nuestras alfombras.
Urdimbre, trama, nudo y manos: el guión esencial aquí.
Handknotted, la técnica de tejer manualmente en un telar vertical, sujetando el pelo a la
urdimbre mediante un nudo. Nudo tras nudo.
VOLVERALASFUENTESPORELGUSTODECREARALFOMBRASVERDADERAS.
WATERKEYN. GAN
PAYSAGES. SEBASTIEN CORDOLEANI
FURTIVE PERSAN. JEANMARIEMASSAUD
BEREBERES. GAN
DRAGONFLY. NENDO
BUTTERFLY. NENDO
Accuracy must guide the pirouettes of the hand to the millimetre.
Hands must be extremely skilled in the art of knotting.
The knot must tie the threads without thinking twice about it.
How many knots are there in a rug?
Beauty is never left to chance in our rugs.
Warp, weave, knot and hands, the essential guide here.
Handknotted, the technique of hand weaving on an upright loom, holding the warp in place
with a knot. Knot after knot.
GOING BACK TO BASICS FOR THE LOVE OF CREATING REAL RUGS.