26-27 / 81
Ai lati del letto corrono le pareti che
accolgono come boiserie continue la
doppia armadiatura ad incasso: una per
lei e l’altra per lui. La finitura laccata,
con l’effetto tattile della gommalacca,
è grigio acciaio, scelto tra sedici colori.
Da annotare, l’anta rototraslante che fa
da porta e passaggio di comunicazione
con l’antibagno.
The walls with the double built-in wardrobe
one for him and one for her run along the
sides of the bed like a continuous boiserie.
The lacquered finish with a shellac look
is in steel grey, chosen from sixteen
colours. The roto-translating door, which
acts both as door to and connection with
the bath anteroom deserves special notice.
THE NIGHT COLLECTION
29
28
BACKSTAGE
ANTONIO CITTERIO
/03
ARMADIO A TUTTA PARETE / ENTIRE WALL WARDROBE