50-51 / 81
Uno sguardo all’interno per capire
l’ampia possibilità di scelta dei materiali,
in sintonia o a contrasto. Nella pagina di
sinistra, tutto è rivestito in pelle coloniale.
Qui sopra, per entrambi gli interni la scelta
del melaminico pelle tortora, ma, a sinistra
il ripiano è verniciato nickel bronzato e,
a destra, è in pelle testa di moro.
A view of the inside to get an idea of the
extensive choice of either harmonious or
contrasting materials. Page on the left,
all items are covered in coloniale leather.
Top, in tortora melamine faced is the
choice for both interiors but, on the left,
the shelf is bronzed nickel painted, while
it is in dark brown leather on the right.
THE NIGHT COLLECTION
53