140-141 / 228
Le ante Plissé, con le loro fasce verticali applicate,
ricordano un capo di abbigliamento o una tenda /
The Plissé doors, with their vertical appliquéd bands,
are reminiscent of an item of clothing or a curtain.
La finitura interna in Millerighe, con il suo affasci-
nante effetto materico, viene qui abbinata all’e-
sterno in finitura laccato Tortora /
The interior
finish in Millerighe, with its fascinating textural effect, is
combined here with the exterior inTortora lacquer finish.
La maniglia dell’anta Plissè è direttamente
integrata in una delle fasce: una sintesi di forma
estetica e funzionalità pratica /
The handle of the
Plissé door is integrated directly in one of the bands: a
fusion of aesthetic form and practical function.
Plissé
armadio battente, hinged wardrobe
139
138