12-13 / 284
10
Un’isola preziosa, in acciaio e pietra, sottolineata da una cappa sospesa multifunzionale, un volume circondato da
pareti attrezzate in cui trovano posto forni, vetrine, soluzioni di contenimento evolute. Una composizione basata
su un layout essenziale, che interpreta un’estetica evoluta grazie ai particolari caratteristici del modello Artex
come la conformazione della maniglia a gola, i particolari telai delle vetrine, la soluzione alternativa dogata per le
ante in essenza e gli estrattori.
A precious island made of steel and stone, embellished by a multipurpose suspended hood, a space surrounded
by equipped walls where ovens and glass units find their place in evolved storage solutions. A composition based
on an essential layout, interpreting a modern style through the unique details of the Artex model, such as the
recessed handle, the original glass door frames and an alternative carved line solution for the wooden doors and
pull-out storage baskets.
WHEN THE HEART
OF THE K I TCHEN
CONCEAL S
FUNT IONAL UNI TS
AR T E X
K I TCHEN COL L EC T I ON