274-275 / 284
272
273
DOLMEN DUE
design Carlo Colombo
Struttura e piano laccato opaco colori, laccato lucido
colori, noce c. e rovere spessart. Piano disponibile
anche in 3 marmi levigati e 4 lucidi.
Structure and top mat lacquered colours, glossy lac-
quered colours, walnut c. and spessart oak. Top avai-
lable also in marble in 3 mat and 4 glossy nishings.
Dimensioni mm / dimensions in
1500 x 1500 - 2200 x 1100 h 740
59” x 59” - 86 1/2” x 43 1/4” h 29 1/4”
TREVI
design Roberto Barbieri
Piano laccato opaco colori e in versione antigraf o
nei colori bianco 01, canapa 35, gra te 04 e carbone
91; gambe in alluminio brill, laccato opaco colori,
versione antigraf o e verniciato opaco o lucido brown
nickel.
Top in mat lacquered colours and in antiscratch
version in colours bianco 01, canapa 35, gra te 04
and carbone 91; legs in bright nish aluminium, mat
lacquered colours, antiscratch version and mat and
glossy painted brown nickel.
Dimensioni mm / dimensions in
900 x 900 - 1250 x 1250 h 740
1400 x 800 - 1800 x 900 h 740
35 1/2”x 35 1/2” - 49 1/4”x 49 1/4” h 29 1/4”
55” x 31 1/2” - 70 3/4” x 35 1/2” h 29 1/4”
CLIPPER
design Carlo Colombo
Piano laccato opaco colori e rovere spessart.
Struttura metallo verniciato opaco piombo, laccato
opaco colori, verniciato opaco brown nickel o lucido
brown nickel.
Top mat lacquered colours and spessart oak.
Structure in piombo mat painted metal, mat lacque-
red colours, mat and glossy brown nickel painted
metal.
Dimensioni mm / dimensions in
2200 x 1050 - 2800 x 1050 h 740
86 1/2” x 41 1/4” - 110 1/4” x 41 1/4” h 29 1/4”
FLUTE
design Roberto Barbieri
Base laccato opaco colori, laccato lucido colori, anti-
graf o nei colori bianco 01, carbone 91,
gra te 04, canapa 35, verniciato opaco brown nickel
o lucido brown nickel. Piano in legno laccato opaco
colori, laccato lucido colori o antigraf o nei colori
bianco 01, carbone 91, gra te 04, canapa 35 o in 5
marmi levigati e 6 lucidi.
Base in the nishing mat lacquered colours, glossy
lacquered colours, anti-scratch lacquer in the colours
bianco 01, carbone 91, gra te 04, canapa 35, mat and
glossy brown nickel.
Top in mat lacquered colours, glossy lacquered
colours and anti-scratch lacquer in the colours bianco
01, carbone 91, gra te 04, canapa 35 or in 5 mat and
6 glossy marble nishings.
Dimensioni mm / dimensions in
Ø 900 - Ø 1250 - Ø 1400 h 740
Ø 35 1/2”- Ø 49 1/4”- Ø 55” h 29 1/4”
OPÉRA
design Emmanuel Gallina
Tavolo sso o allungabile. Struttura in legno niture
rovere cenere, rovere spessart e noce c.
Finiture piano: rovere cenere, rovere spessart, noce c.,
5 marmi levigati e 6 lucidi.
Le prolunghe del tavolo allungabile con piano in
marmo seguono la nitura della struttura.
Fixed or extendible table. Structure in wood in the
nishing cenere oak, spessart oak and walnut c.
Table top in the nishing: cenere oak, spessart oak,
walnut c., 5 mat and 6 glossy marble nishings.
The extensions of the table with marble top are
in the same wooden nishing of the structure.
Dimensioni mm / dimensions in
sso 2880 x 1100 h 745
allungabile 2080/2980 x 969 h 745
xed 113 1/2”x 43 1/4” h 29 1/4”
extensible 82”/117 1/4” x 38 1/4” h 29 1/4”
BLADE
design Cr&S Varenna
Struttura e piano in legno massello noce
canaletto. Nella versione rettangolare la lunghezza
del tavolo è personalizzabile al centimetro.
Structure and top in solid canaletto walnut. The len-
gth of the rectangular table can be customized.
Dimensioni mm / dimensions in
quadrato 1100 x 1100 - 1400 x 1400 h 740
rettangolare da 1400 a 3000 x 1100 h 740
square 43 1/4”x 43 1/4” - 55” x 55” h 29 1/4”
rectangular from 55” to 118” x 43 1/4” h 29 1/4”
DART
design Michele Cazzaniga
Tavolo allungabile. Laccato opaco colori e in
versione antigraf o nei colori bianco 01, canapa 35,
gra te 04 e carbone 91.
Extendible table. Spessart oak and in antiscratch
version in colours bianco 01, canapa 35, gra te 04
and carbone 91.
Dimensioni mm / dimensions in
1400/1950 x 850 - 1800/2350 x 850 h 740
55”/76 3/4” x 33 1/2” h 29 1/4”
70 3/4”/92 1/2” x 35 1/2” h 29 1/4”
GILL
design Roberto Barbieri
Tavolo allungabile con struttura e piano in
rovere spessart.
Extendible table with structure and top in
spessart oak.
Dimensioni mm / dimensions in
1550/2100 x 900 h 736
1800/2350 x 900 h 736
2000/2620 x 1000 h 736
61”/82 3/4” x 35 1/2” h 29”
70 3/4”/92 1/2” x 35 1/2” h 29”
78 3/4”/103 1/4” x 39 1/4” h 29”
MASTER DUE
design Cr&S Poliform
Tavolo allungabile con struttura e piano laccato opaco
colori, noce c. e rovere spessart.
Extendible table with structure and top
mat lacquered colours, walnut c. and spessart oak.
Dimensioni mm / dimensions in
quadrato 1000/1760 x 1000 h 740
1550/2200 x 860 h 740
1800/2450 x 860 h 740
square 39 1/4”/69 1/4” x 39 1/4” h 29 1/4”
61”/86 1/2” x 33 3/4” h 29 1/4”
70 3/4”/96 1/2” x 33 3/4” h 29 1/4”
CONCORDE
design Emmanuel Gallina
Struttura e piano in noce c., rovere cenere, rovere
spessart e olmo nero. Piano disponibile anche in
5 marmi levigati e 6 lucidi.
Structure and top in walnut c., cenere oak, spessart
oak and black elm. Top available also in 5 mat and
6 glossy marble nishings.
Dimensioni mm / dimensions in
2185 x 1080 - 2800 x 1080 h 740
86” x 42 1/2” - 110 1/4” x 42 1/2” h 29 1/4”
CONCORDE
design Emmanuel Gallina
Struttura e piano in noce c., rovere cenere, rovere
spessart e olmo nero. Piano disponibile anche in
5 marmi levigati e 6 lucidi.
Solo per il tavolo Ø mm 2000 è previsto un piano
girevole opzionale in appoggio di Ø mm 1050 nelle
niture: laccato opaco colori, laccato lucido colori,
noce c., rovere cenere, rovere spessart, olmo nero,
5 marmi levigati e 6 lucidi.
Structure and top in walnut c., cenere oak, spessart
oak and black elm. Top available also in 5 mat and
6 glossy marble nishings. Only for the round table
Ø 78 3/4 an optional swivel top Ø 41 1/4” is available
in the nishings: mat lacquered colours, glossy
lacquered colours, walnut c., cenere oak, spessart
oak, black elm, 5 marbles in mat nishing and
6 marbles in glossy nishing.
Dimensioni mm / dimensions in
Ø 1370 - Ø 2000 h 740
Ø 54” - Ø 78 3/4” h 29 1/4”
HOWARD
design Jean-Marie Massaud
Struttura in legno massello, nitura rovere cenere,
rovere spessart e olmo nero. Telaio in metallo tagliato
a laser e piegato, verniciato piombo.
Piani niture: rovere cenere, rovere spessart,
olmo nero, 5 marmi levigati e 6 lucidi, vetro acidato
fumè.
Structure in solid wood, cenere oak, spessart oak
and black elm nishing. Frame in metal laser cut and
folded, piombo painted. Top nishings: cenere oak,
spessart oak, black elm, 5 mat and 6 glossy marbles,
etched fumè glass.
Dimensioni mm / dimensions in
2200 x 1000 - 2800 x 1100 h 740
86 1/2” x 39 1/4” - 110 1/4” x 43 1/4” h 29 1/4”
MAD dining table
design Marcel Wanders
Struttura in legno nitura rovere spessart, rovere
cenere e olmo nero.
Piani niture: rovere spessart, rovere cenere, olmo
nero, 5 marmi levigati e 6 lucidi.
Structure in wood, spessart oak, cenere oak
and black elm nishing. Top nishings: spessart oak,
cenere oak, black elm, 5 mat and 6 glossy marbles.
Dimensioni mm / dimensions in
2790 x 1100 h 730 - 109 3/4” x 43 1/4” h 28 3/4”
TAVOL I / TAB L E S
T ECHN I C A L DATA