86-87 / 154
215 - 240
160 - 190
89
2
23
120 - 140
2
23
89
Ingombri
· Outersizes · Tamañototal · Aussenmasse · Encombrement
Misurematerasso
·Mattresssizes ·Medidascolchones ·Matratzenmasse ·Dimensionsmatelas
Lunghezza
·Length ·Largo ·Länge ·Longueur:
200,210
Larghezza
·Width ·Ancho ·Breite ·Largeur:
100,120,140,160,170
Letto d’ispirazione orientale, raffinato ed essenziale.
La base d’appoggio del materasso è costituita da doghe portanti, che salgono senza
interruzione a formare la testata.
Tadao è disponibile in noce Canaletto finitura naturale o tradizionale e nelle finiture
antigraffio Style (colore sabbia), Epoque (colori bianco e grey) e River (colori noce scuro e
grigio chiaro).
Abed of Eastern inspiration, elegant and clean-cut.
Themattress support consists of strong slats that continue upwards to formthe head-board.
Tadao is available in Canalettowalnut polishedwith a traditional or natural finish and in the
scratch-resistant surface finishes Style (colour sand), Epoque (colours white and grey) and
River (colours dark nut and light grey).
Cama de inspiración oriental, refinada y esencial.
La base de apoyo del colchón se compone de lamas portantes que suben sin interrupción
formando la cabecera.
Tadao está disponible en nogal Canaletto natural o tradicional y en los acabados Style (color
arena), Epoque (colores blanco y gris) y River (colores nogal oscuro y gris claro) resistentes a los
arañazos.
Bett orientalischer Inspiration, raffiniert und essentiell.
Die Auflagefläche für dieMatratze besteht aus tragenden Latten, die ohne Unterbrechung
ansteigen und auch den Kopfteil formen.
Tadao ist inNussbaumCanaletto in traditioneller oder natürlicher Farbe poliert, oder in der
kratzfestenOberfläche Style (sand farben), Epoque (in den Farbenweiss und grau)
und River (in den Farben dunkler NussbaumundHellgrau) erhältlich.
Lit d’inspiration orientale, raffiné et essentiel.
La base d’appui dumatelas est formée de lattes portantes, qui remontent sans interruption
pour former la têtière.
Tadao est disponible en noyer Canaletto traditionnel ou naturel et dans les finitions anti-rayures
Style (couleur sable), Epoque (couleurs: blanc et gris) et River (couleurs: noix foncé et gris clair).
208
209