4 / 13
2552
Radicequadra
Nella foto: tavolo Radicequadra Ø 148 cm
con piano in rovere tinto wengé e basamento
verniciato grafite. Sedie Kate in pelle Extra 0479.
In the picture: Radicequadra Ø 148 cm with
wengé-stained oak top and graphite painted
base. Kate chairs in leather Extra 0479.
2557 Canaletto
(p. 119)
Design Emaf Progetti, 2009
Tavolo ampliabile.
Piano, pianetti di allungo e gambe impiallacciati in noce
canaletto, in rovere naturale oppure tinto grigio. Struttura di rinforzo in acciaio
verniciato, colore grafite.
Extension table.
Top, extension leaves and legs veneered with Canaletto
walnut, with natural or grey varnished oak. Reinforcing steel frame painted the
shade of graphite.
100x190/295 h76
2552 Radicequadra
(p. 117)
Design Roberto Barbieri, 2001
Tavolo ampliabile.
Piano in legno verniciato antigraffio, colore bianco o nero,
o con impiallacciatura in rovere naturale, tinto wengé o grigio. Basamento in
fusione di alluminio, verniciato colore nero, grafite o alluminio. Il tavolo si
trasforma da quadrato in ellittico o in tondo.
Extension table.
Wood top with white or black, scratch-resistant embossed
finish. It is also available veneered in natural, wengé-stained or grey varnished
oak. The cast aluminum base is painted black, graphite or aluminium.
The table converts from a square into an elliptic or a round table.
105x105/Ø148 h76
128x128/Ø180 h76
116
2550 Quadritondo
Nostro archivio/Our archives
Tavolo ampliabile.
Piano in legno verniciato goffrato antigraffio, colore
bianco o nero, o con impiallacciatura in rovere naturale, tinto wengé o grigio.
Basamento in ghisa verniciato, colore alluminio, nero o grafite. Il tavolo si
trasforma da quadrato in ellittico o in tondo.
Extension table.
Wood top with white or black, scratch-resistant embossed
finish. It is also available veneered in natural, wengé-stained or grey varnished
oak. Painted cast-iron base, colours: aluminum, black or graphite. The table
converts from a square into an elliptic or a round table.
105x105/Ø148 h74
128x128/Ø180 h74
2570 Sanmarco
(p. 121)
Design Gae Aulenti, 1984
Tavolo.
Struttura smontabile in acciaio verniciato bianco, nero, alluminio
o grafite. Piano in cristallo trasparente o verniciato rosso o nero, oppure in
cristallo extrachiaro verniciato bianco temperato oppure impiallacciato
in rovere naturale, o tinto wengé oppure placcato in laminato, colore bianco
con bordo in betulla.
Table.
Demountable frame in white, black, aluminium or graphite colour
painted steel. Plate glass top, clear, red or black painted, or in extra-clear
tempered plate glass painted white; or veneered with natural or wengé-stained
oak, or coated with plastic laminate, colour white with birch edge.
60x120 h73
60x160 h73
80x120 h73
80x140 h73
80x160 h73
80x180 h73
90x180 h73
90x200 h73
80x80 h73
Tavoli