58-59 / 90
Sono i dettagli a rendere importanti i tavolini Nix, ovvero gli spessori contenuti dei
piani in lamiera d’acciaio e la sezione cava dei montanti.
Nella versione più alta anche con top in legno o cuoio. Funzionali nella zona giorno
e nell’area notte, sono concepiti per vivere sia indipendenti sia per trovare, nel
sovrapporsi l’uno all’altro, una felice convivenza che sottolinea la loro graficità.
Details are what make Nix small tables important, the thinness of sheet metal tops
and the hollow section of the brackets.
The highest version also has a wooden or leather top. Functional in the living room
and bedroom, they are designed to stand alone and also to happily coexist when
stacked, which underscores their graphic features.
NIX
GABRIELE AND OSCAR BURATTI
NIX
GABRIELE AND OSCAR BURATTI
164
THE COLLECTION 04_VOLUME 2
/03
SMALL TABLES AND COMPLEMENTS
165