630 Cumano
(p. 3/28/43/54/62/69/83/107/113)
Design Achille Castiglioni, 1978
Tavolino pieghevole.
Struttura e piano in acciaio, colore nero, amaranto,
bianco, alluminio o azzurro. Giunto scorrevole in ABS.
Folding table.
Steel frame and top. Colours: black, amaranth, white, aluminium
or light blue. ABS sliding joint.
Ø55 h70
631 Tempo
(p. 13/31/43/63)
Design Prospero Rasulo, 2001
Tavolino/Portaoggetti.
Coni in poliuretano rigido, asta di sostegno in acciaio,
laccatura lucida nei colori della cartella.
Small table/Stand.
Stiff polyurethane cones, steel stem, glossy lacquer in
the colours shown on the colour card.
Ø34 h36-50
634 Tod
(p. 15/103)
Design Todd Bracher, 2005
Tavolino.
Struttura in polipropilene, laccatura lucida nei colori della cartella.
Small table.
Polypropylene frame and glossy lacquer finish in the colours shown
on the colour card.
43x55 h52
632 Toi
(p. 37/39/66/69)
Design Salvatore Indriolo, 2012
Tavolino.
Struttura in poliuretano rigido. Piano in multistrato placcato alluminio.
Verniciatura nei colori bianco, nero, rosso o azzurro. Il piano superiore ruotando
a 360° permette l’accesso ad un vano portaoggetti sottostante.
Small table.
Stiff polyurethane frame. Aluminum-covered plywood top. Varnish
in white, black, red or light blue. Organizer compartment revealed by rotating
table top 360°.
Ø42 h50
Tavolini
Small tables
Nella foto: tavolino Tempo
laccato lucido. Poltrona Throw
Away in Eco 30902.
In the picture: Tempo small
table, glossy lacquered. Throw
Away armchair in Eco 30902.
631
Tempo
12