42-43 / 48
PAPILIO SHELL
NAOTO FUKASAWA
Le diverse tipologie delle basi le conferiscono aspetto e uso diversi: il tubolare la
semplifica, rendendola anche impilabile nella versione
con scocca in polipropilene;
le gambe in legno di rovere in numerose varianti, la rendono più sofisticata; le razze
in alluminio con o senza ruote, le conferiscono un carattere più tecnico. Scocca
producibile con colore a richiesta per ordine minimo di 300 pezzi.
The tubular legs simplify the piece, and when combined with the polypropylene shell
make the chair stackable. The legs in oak wood, in many different variants, make it
more sophisticated. The aluminium four-spoked, with or without wheels, gives the
chair a more technical look. For order for more than 300 units, we can produce
upon a colour sample requested by the customer.
102
THE COLLECTION 04_VOLUME 2
/02
CHAIRS
103