93 - 109
93 - 98 - 108 - 128
36
93 - 109
36
148 - 168 - 178 - 188 - 208
206 - 216 - 226 - 236
10
Ingombri
· Outersizes · Tamañototal · Aussenmasse · Encombrement
Misurematerasso
·Mattresssizes ·Medidascolchones ·Matratzenmasse ·Dimensionsmatelas
Lunghezza
·Length ·Largo ·Länge ·Longueur:
190,200,210,220
Larghezza
·Width ·Ancho · Breite ·Largeur:
85,90,100,120,140,160,170,180,200
Letto dalle linee semplici ed essenziali.
Disponibile con base Comfort, base contenitore, base fissa h 25 cm. o h 16 cm. e con base
con rete amovimento elettrico.
Base e testata, disponibile in due altezze, sono rivestite in tessuto, pelle o Ecopelle
sfoderabili grazie al velcro.
Bedwith simple and essential lines.
Availablewith box -spring base Comfort, storage base, fixed base h 25 cm. or h 16 cm. andwith
electrical movements.
Base and headboard, available in two heights, with removable fabric, leather or Ecopelle cover
with Velcro fastenings.
Cama de líneas simples y esenciales.
Disponible con base demuelles Comfort, base contenedor, base fija h 25 cm. o h 16 cm. y con
somieres demovimiento eléctrico.
Base y cabecera, disponible en dos alturas, forradas en tejido, piel o Ecopelle desenfundables
gracias al velcro.
Ein Bett in einfacher Linienführung.
Stehtmit Boxspring Unterfederung Comfort, Bettkasten, festemGestell H 25 cm. oder H 16 cm.
undmit elektrisch verstellbaremFederholzrahmen zur Verfügung.
Basis und Kopfteil in zwei Höhen zuwählen, mit abziehbaremLeder, Stoff oder Ecopelle Bezug
mit Klettverschluss.
Lit fonctionnel aux lignes simples.
Disponible avec base à ressorts Comfort, à coffre, base fixe h 25 cm. ou h 16 cm. et avec
sommiers àmouvements électriques.
Base et têtiere, disponible en deux hauteurs, avec revêtement en tissu, cuir ou Ecopelle
entièrement déhoussables grâce au velcro.
Piedi e ruote.
Feet and castors.
Patas y ruedas.
Füsse und Rollen.
Pieds et roulettes.
Notturno 2
testata alta
high headboard
cabecera alta
hohemKopfteil
tête de lit haute
122
123