

206
Un layout particolare, articolato in due aree distinte ma complementari: la prima più conviviale, vicina all’area
living, la seconda, attrezzata per il contenimento, l’organizzazione e la preparazione dei cibi, dall’impronta più
funzionale. Due anime riconoscibili ma assolutamente integrate, un insieme che suggerisce una interpretazione
della cucina evoluta, in sintonia con i bisogni di un vissuto esigente e sofisticato.
A special layout, split into two distinct, yet complementary areas: one for entertaining, near the living area, and
another equipped for food storage, organisation and preparation, with a decidedly more practical feel. Two
different yet totally compatible souls, come together to offer a unique interpretation of the modern-day kitchen,
in perfect harmony with the demands of sophisticated living needs.
WHERE TWO SOUL S
MEE T: FUNCT IONAL I T Y
AND CONV I V I AL I T Y
TO COMPLEMENT
THE SPACE
T R A I L
K I TCHEN COL L EC T I ON