38 / 59
NUDO
La colección
Nudo
es muy extensa. Las mesitas
auxiliares, realizadas en roble natural, roble tintado
o mármol, tienen distintas alturas y medidas de tapa.
Su ligereza y amplia variedad de acabados y tamaños,
permiten crear interesantes combinaciones y darles un
uso alternativo.
Tras el éxito cosechado por esta familia de mesas,
Juan Ibáñez
nos propone ampliarla con una pieza
multifuncional: una
mesita-banco
con cojines bicolor.
Recurrimos a un acabado que simula el encerado
tradicional para respetar la nobleza de la materia
prima y conseguir un tacto suave sin alterar la calidez
del robe natural.
The Nudo
table collection is very comprehensive. The
small tables, in natural or stained oak or marble, vary
in height and top sizes. The lightness and wide variety
of sizes and finishes enable the creation of interesting
combinations, giving them alternative uses.
Following on from his success with this family of tables
,
Juan Ibañez
has added an ingenious multifunctional
piece: a table/bench with two tone cushions.
Color pag. 288
182