34
SUMO
Perfiladas curvas para el canal contract. Yonoh
presenta
un dúo de sofá y sillón con un toque japonés.
El concepto, como su nombre indica, parte de la robusta
fisonomía de los luchadores de sumo y contrasta con
la ligereza de la base, inspirada en los zuecos que los
transportan fuera del ring.
La madera elegida para “calzar” la colección es fresno
por su riqueza en vetas y su porosidad. Las opciones de
tinte van desde colores muy naturales hasta los más
artificiales como el rosa o el amarillo. Destaca la peculiar
forma de costura que rodea todo el perímetro exterior
del asiento.
Clara y Alex
trascienden el arquetipo de asiento para
espacios públicos suavizando las formas. A pesar de
su oronda presencia,
Sumo
ocupa un espacio muy
reducido gracias a sus compactas dimensiones (178 y 92
centímetros para el sofá y el sillón respectivamente).
Pronounced curves for the contract market. Yonoh
presents a sofa and armchair with a Japanese touch.
The concept, as its name suggests, takes its inspiration
from the powerful silhouette of sumo wrestlers,
contrasted with the light wooden clogs that they use to
and from the ring (dohyō).
The wood chosen for the collection is ash, due to its
texture and grain. A wide array of stains is available: from
natural shades to vibrant colours like pink or yellow.
The raised seams help to define the curved lines of the
piece.
Clara and Alex
have defied the tenets of box-like shapes
being used for public areas by using softer forms. Yet,
despite its hefty appearance, Sumo has a small footprint
(178cm and 92cm for the sofa and armchair respectively).
Color pag. 290