10-11 / 16
1 0 4
1 0 5
DES I GN : ANGE L MAR T Í & ENR I QUE DE L AMO
Une collection de pièces aussi bien
verticales qu’horizontales avec un air
très rétro et intemporel. Un design qui
suit toujours le même critère de corps
simple ou à plusieurs tiroirs dont le
choix des pieds peut changer, pouvant
être en bois avec un air d’autrefois.
Si cette dernière option est parfaite
pour combiner avec le lit Loa, l’option
intemporelle est idéale pour combiner
avec tous types de lit.
Eine Kollektion aus hohen und breiten
Stücken in zeitlosem Stil mit leichter
Retro-Note. Die Möbel können
eine oder mehrere Schubladen pro
Ebene haben und sind mit Füßen
in verschiedenen Ausführungen
lieferbar,zum Beispiel mit Holzfüßen im
Retro-Look. Die Ausführung mit Füßen
passt perfekt zur Kombination mit
dem Bett Loa, die zeitlose Version ist
perfekt für alle Bettenmodelle.
This collection includes both vertical
and horizontal pieces, available with
a retro or timeless feel. The design
always features a basic box-like
structure with one or more drawers,
whose appearance varies depending on
the legs selected; retro-style wooden
legs are available. This latter option
combines perfectly with the Loa bed,
while the timeless option is a perfect fit
for any type of bed.
Una colección de piezas tanto
verticales como horizontales con un
aire muy retro y atemporal. Un diseño
que sigue siempre el mismo criterio
de caja simple o varios cajones que
puede variar en la elección de los pies,
pudiendo ser de madera con aire de
años pasados. Si bien esta última
opción es perfecta para combinarse
con la cama Loa, la opción atemporal
es perfecta para combinar con
cualquier tipo de cama.
D Ú O C O L L E C T I O N