118-119 / 154
70
106
166
Baule scrivania. Struttura in listellare rivestita interamente
in pelle con disegno a bassorilievo. Profili in alluminio e
giunti in pressofusione rivestiti in pelle. Pareti interne a
specchio.
Ripiani interni: alcuni in acciaio, altri rivestiti in pelle e altri
ancora impiallacciati in palissandro santos.
Piano scrivania estraibile in palissandro santos,
3
led ( luci
con sensore a lettura di movimento ).
Maniglie in pelle con struttura cromata.
Trunk desk. Stripwood structure covered in leather with
bas-relief pattern. Aluminumtrimand joints in die-castmetal
covered in leather. Insidemirror wall surfaces. Some interior
shelves are covered in leather, some are in santos-rosewood
veneer, and some are in steel.
Pull-out desktop in santos-rosewood, 3 Leds and sensors.
Leather handles with chrome-plated structure.
Baúl escritorio. Estructura de listones demadera tapizada en
piel con dibujos en bajo relieve. Perfiles de aluminio y ángulos
de unión en fundición tapizados en piel. Paredes internas con
espejos. Planos internos con acabados distintos: algunos en
acero, otros tapizados en piel, otros contrachapados en
palisandro santos.
Sobre escritorio extraible en palisandro Santos, tres leds
(luces con sensores demovimento). Tiradores en piel con
estructura cromada.
Schreibtisch - Koffer. Struktur aus Tischlerplatte, Lederbezug
mit Tiefreliefmustern. Aluminiumprofile und druckgegossene
Gelenke, mit Leder bezogen. Innere Spiegelwände. Einige
innere Regale sindmit Leder bezogen, einige sind aus Santos
Palisanderholz furniert und einige sind aus Stahl.
Ausziehbare Schreibtischfläche aus Santos Palisanderholz,
automatische Beleuchtung beimÖffnenmit 3 LEDSensor.
Ledergriffemit verchromter Struktur.
Coffre-bureau. Structure en bois latté revêtue en cuir avec
dessin à bas-relief, profils en aluminiumet jointsmoulés à
pression revêtus en cuir.
Parois internes avecmiroir. Etagères internes: quelques-unes
en acier, d’autres revêtues en cuir et d’autres plaquées en
palissandre Santos.
Plateau extractible en palissandre Santos,3 led avec senseur
demouvement. Poignées en cuir avec structure chromée.
CONDOTTI
design e.garbin - M.dell’orto
240
241